soukromí Zásady

1. Kdo provozuje tento web

Memofluent.com je osobní projekt; provozovatelem dat je D. Niser. Kontakt: contact@memofluent.com.

2. Co sbíráme

• Účet — email a heslo (heslo je uloženo pouze jako hash).
• Učební data — balíčky, karty, postup, kurzy, nastavení.
• Session — cookie memo_session (id technické relace, 90 dní) a mf_lang (váš zvolený jazyk).
• E-mail čekací listiny — pokud jste v cenovém bloku nechali adresu.
• Technické protokoly — standardní záznamy serveru a chyby klientů.

Neshromažďujeme ne platební údaje, reklamní identifikátory ani otisky prstů prohlížeče. Neexistují žádné reklamy nebo sledovače třetích stran.

3. Soubory cookie

Pouze ty zásadní: memo_session (přihlášení) a mf_lang (jazyk). Žádné analytické nebo reklamní soubory cookie.

4. E-mail

Transakční e-maily (ověření, resetování hesla) jsou odesílány přes SMTP. Žádné marketingové e-maily; jediný e-mail s pořadníkem je jednorázové oznámení o cenách.

5. Analýza využití

Abychom zlepšili produkt, přihlašujeme akce přihlášených uživatelů do služby (otevřené obrazovky, studijní sezení, použité funkce) — pseudonymizováno podle ID účtu, bez vašeho jména, e-mailu nebo přesné polohy. Události uchováváme pro dlouhodobé trendy, ale ze starších událostí odstraňujeme pseudonymní odkaz (ID účtu) po cca 13 měsících, takže se stanou anonymními (spíše anonymizujeme než mažeme). Toto jsou funkční data první strany v naší vlastní službě (oprávněný zájem) a přidává žádné nové sledovací soubory cookie. Ve svém profilu jej můžete kdykoli vypnout. Analytické údaje třetích stran (Yandex Metrica) načítají pouze s vaším souhlasem se soubory cookie a mohou být odmítnuty v banneru.

6. Ukládání a sdílení

Data jsou ukládána na serveru v EU. Vaše data neprodáváme a nesdílíme je se třetími stranami pro jejich vlastní účely. Výjimku tvoří to, bez čeho služba nemůže fungovat: e-maily procházejí naším poštovním serverem a push notifikace v aplikaci jsou doručovány prostřednictvím Expo, Apple a Google, které přijímají pouze token zařízení a text notifikace (viz oddíl 9).

7. Zdroje dat a atribuce

Ukázkové věty na kartách pocházejí z projektu Tatoeba s licencí CC BY 2.0 FR. Geolokace na úrovni země používá databázi IP-to-Country Lite od DB-IP (CC BY 4.0); vaše IP se používá pouze k odvození země a neukládá se.

8. Vaše práva

Požádejte o export nebo smazání vašich dat a účtu — contact@memofluent.com.

9. Mobilní aplikace (iOS / Android)

Mobilní aplikace Memofluent používá stejný účet a backend jako web, takže platí vše výše uvedené. Poznámky ke konkrétní aplikaci:

• Fotoaparát a fotografie – přístup pouze v případě, že se rozhodnete sestavit karty z obrázku (např. ze stránky učebnice). Obrázek, který si vyberete, se stane obsahem vaší vlastní karty; vaši knihovnu fotografií neskenujeme.
• Upozornění na studium — volitelná denní upozornění jsou plánována zařízení samotným; jejich plán a texty nejsou zasílány na naše servery.
• Upozornění od nás — aplikace může přijímat upozornění z našeho serveru. K tomu nám posílá token zařízení, který vydává Apple nebo Google; token je vázán na váš účet a je neprůhledný — nelze z něj přečíst nic o vás. Rozlišujeme dva typy: kritická pro účet (chyby ovlivňující vaše data, limity, bezpečnost) a novinky a nabídky — ty jsou zasílány pouze s vaším výslovným souhlasem. Oba typy lze v aplikaci vypnout: Profil → Upozornění. Doručení zajišťuje Expo (USA), Apple Push Notification service a Google Firebase Cloud Messaging, které přijímají pouze token a text notifikace.
• Offline-první — balíčky a pokrok jsou ukládány do mezipaměti na vašem zařízení, takže můžete studovat bez připojení; změny se synchronizují, když se vrátíte online.
• Smazat svůj účet — v aplikaci nebo na webu (Profil → Smazat účet). Smaže se e-mail, jméno, heslo, avatar, propojení přihlášení přes Google nebo Apple, pokrok a importované zdrojové texty a fotografie. Sady a kurzy, které jste vytvořili, ve službě zůstanou bez vazby na vás. Ze záloh data zmizí s jejich rotací — přibližně po 4 týdnech.

10. Změny

U podstatných změn aktualizujeme datum účinnosti v horní části této stránky.